Sentence examples of "muelas del juicio" in Spanish

<>
Me están saliendo las muelas del juicio. My wisdom teeth are coming in.
Vamos a tener que quitarle las muelas del juicio. Ahora mismo. We're going to have to remove your wisdom teeth. Right now.
Me duela la muela del juicio. My wisdom tooth hurts.
Le sacaron la muela del juicio a Brian Brian got his wisdom teeth out.
Me está saliendo una muela del juicio. One of my wisdom teeth is coming in.
La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror. The frightened boy's voice was shaking with terror.
El juicio duró cinco días. The trial lasted five days.
No existe ningún hecho a partir del cual un deber moral puede derivarse. There is no fact from which a moral ought can be derived.
Nadie en su sano juicio haría esto. No one in their right mind would do this.
Afganistán e Irán cambiaron sus himnos nacionales varias veces en el transcurso del siglo XX. Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
El juicio salió en contra del gobierno. The judgement went against the government.
Deberías seguir el consejo del médico de inmediato. You should act on the doctor's advice at once.
Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa. Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
Dio al centro del blanco con su primer tiro. He hit the center of the target with his first shot.
El testigo no parecía estar nervioso cuando testificó en el juicio. The witness did not seem nervous when he spoke at the trial.
¿Acaso le diste una copia del disco a alguien? Did you give a copy of the disk to anyone?
La filosofía nos enseña sentirnos inseguros acerca de las cosas que nos parezcan evidentes por sí solas. Por otro lado, la propaganda nos enseña a aceptar por evidentes asuntos los cuales sería razonable someter a nuestro juicio o poner en duda. Philosophy teaches us to feel uncertain about the things that seem to us self-evident. Propaganda, on the other hand, teaches us to accept as self-evident matters about which it would be reasonable to suspend our judgment or to feel doubt.
La policía acusó a Sachiyo del asesinato. The police charged Sachiyo with the murder.
El juicio fue en su contra. The judgement went against him.
Tom casi tuvo un infarto cuando vio a Mary parada al borde del techo. Tom nearly had a heart attack when he saw Mary standing on the edge of the roof.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.