Usage examples of "ortiga muerta" in Spanish with translation to English

<>
Mi madre ha estado muerta estos tres años. My mother has been dead these three years.
Ayer vi la película titulada "La matanza de Texas" con mi novia. Ella estuvo muerta de miedo. I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
¿Está ella muerta de miedo? Is she afraid of death?
Es cierto que está muerta. It's true that she's dead.
Ella está muerta. She is dead.
La reina de las brujas está muerta. Queen of the witches is dead.
Se quedó muerta en la bañera. He sat there dead in the bathtub.
El niño trató de arrancar la rama muerta con un serrucho. The boy tried to saw off the dead branch.
Mayuko estaba muerta de cansancio. Mayuko was tired to death.
El latín es una lengua muerta. Latin is a dead language.
A un hombre cuya mujer está muerta, se llama un viudo. A man whose wife is dead is called a widower.
Ella debe de estar muerta. She must be dead.
¿La serpiente está viva o muerta? Is the snake alive or dead?
Veo gente muerta. I see dead people.
Solo estaba medio muerta. She was only half alive.
Tom no sabe si Mary está viva o muerta. Tom doesn't know if Mary is dead or alive.
Mi tía lleva muerta dos años. My aunt has been dead for two years.
Es verdad que está muerta. It's true that she's dead.
Estoy muerta de cansancio. I'm dead tired.
Encontré a su madre muerta. I found her mother dead.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download