Exemplos de uso de "países" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Japón comercia con muchos países. Japan trades with many foreign countries.
¡Proletarios de todos los países, uníos! Workers of all lands, unite!
Tú, John, conoces muchos países. You, John, know many countries.
¡Trabajadores de todos los países, uníos! Workers of all lands, unite!
Se habla español en veinte países. Spanish is spoken in twenty countries.
Yo colecciono muñecas de diferentes países. I collect dolls from different countries.
Muchos países están experimentando problemas similares. Many countries are experiencing similar problems.
Vivimos en países con identidades semejantes. We live in countries with similar identities.
Los países terminaron las relaciones amistosas. The countries terminated friendly relations.
Esos países solían pertenecer a Francia. Those countries used to belong to France.
Los dos países negociaron un tratado. The two countries negotiated a treaty.
Estas flores crecen en países cálidos. These flowers grow in warm countries.
Muchos países tienen leyes que prohíben fumar. Many countries have laws prohibiting smoking.
El inglés se habla en muchos países. English is spoken in many countries.
Estalló una guerra entre los dos países. A war broke out between the two countries.
Existen diferencias significativas entre esos dos países. There are significant differences between those two countries.
El país limita con otros dos países. The country borders on two other countries.
En otros países, todos nosotros somos extranjeros. We are all foreigners in other countries.
El inglés se habla en varios países. English is spoken in many countries.
Los Países Bajos son un país pequeño. The Netherlands is a small country.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS