Sentence examples of "persona" in Spanish with translation "man"

<>
show all
Él es una persona muy peligrosa. He is very a dangerous man.
Es la última persona que quiero ver. He is the last man I want to see.
Considerarlo una persona honrada fue un gran error. In believing him to be an honest man, I was seriously in error.
Yo era la persona más feliz del mundo. I was the happiest man on earth.
La persona es un producto de sus circunstancias. The man is a product of his circumstances.
Sus declaraciones lo muestran como una persona de prejuicios. His declarations show him as a man of prejudices.
Él sería la última persona en romper su palabra. He would be the last man to break his word.
La persona que viste ayer en mi oficina es un belga. The man you saw in my office yesterday is from Belgium.
¡Él era la persona más enojona que tuve la mala suerte de conocer! He was the angriest man I've ever had the misfortune to meet!
Muchas personas lo han vaticinado. Many a man has predicted it.
Las apariencias de las personas engañan. Men are not always what they seem to be.
Las personas grandes no siempre son fuertes. Big men are not always strong.
Esa ciudad es cuna de numerosas personas famosas. The town gave birth to many men of note.
John no es del tipo de personas que te traicionarían. John is not a man to betray you.
Estos hombres son las personas más sabias de la tribu. These men are the wisest people of the tribe.
Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo. Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp.
Los hombres, las mujeres, los niños y las niñas son personas. The men, the women, the boys, and the girls are people.
La filosofía de Hegel es tan extraña que nadie habría esperado que él pudiera hacer que personas cuerdas la aceptaran, pero lo hizo. La presentó de una manera tan oscura que la gente pensó que debía de ser muy profunda. Hegel's philosophy is so odd that no one would have expected him to be able to get sane men to accept it, but he did. He set it out with so much obscurity that people thought it must be profound.
Las victimas fueron hombres, mujeres y niños inocentes de Estados Unidos y muchas otras naciones que no habían hecho nada para dañar a nadie. Y aún así, Al Qaeda eligió asesinar despiadadamente a estas personas, reclamó el crédito por el ataque, e incluso ahora consigna su determinación de asesinar a escalas masivas. The victims were innocent men, women and children from America and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download