Exemplos de uso de "planeta Tierra" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Vivimos en el planeta Tierra. We live on the planet Earth.
Todos vivimos en el planeta Tierra. We all live on planet Earth.
Por lo tanto, para la paz mundial, debemos desarrollar nuestra conciencia de ser un solo pueblo sobre el planeta Tierra, a través de un continuo intercambio cultural y económico internacional. For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
La Tierra es un planeta pequeño pero bonito. The Earth is a small but beautiful planet.
La Tierra es un planeta. Earth is a planet.
La Tierra es un bello planeta. The earth is a beautiful planet.
Tal vez la Tierra no sea el único planeta dotado de vida. Perhaps the Earth is not the only planet gifted with life.
La tierra no es una estrella sino un planeta. The earth is not a star but a planet.
¿Qué harías si vieras a un hombre de otro planeta? What would you do if you saw a man from another planet?
Laika orbitó la Tierra durante siete días. Laika orbited Earth for seven days.
Júpiter es el planeta más grande del sistema solar. Jupiter is the most massive planet in the solar system.
Todo sobre la Tierra consiste de átomos. All things on the Earth are made of atoms.
¿Eres de un planeta en el que no viven más que mujeres? Are you from a planet on which only women live?
La Tierra es una pelota. The earth is a ball.
Neptuno es el octavo planeta del sistema solar. Neptune is the eighth planet of the solar system.
Estoy arando mi tierra. I am plowing my land.
La NASA dice que ya tiene información suficiente para afirmar que una visita humana al planeta rojo es factible. NASA says it has sufficient information to say that a human visit to the red planet is feasible.
La tierra gira. The earth rotates.
El planeta tiene una forma parecida a la de una naranja. The globe is similar in shape to an orange.
En el pasado se creía que la Tierra era plana. In the past it was thought the world was flat.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!