Usage examples of "primeros días" in Spanish with translation to English

<>
En los primeros días de la historia americana, los negros eran esclavos. In the early days of American history, blacks lived in slavery.
Ellos deben haber peleado contra la adversidad desde sus primeros días. They must have struggled against adversity from their early days.
Por ahora he conseguido acabarme los tres primeros capítulos. I've managed to finish the first three chapters so far.
No te puedo visitar todos los días. I can't visit you every day.
¿Puedes darle primeros auxilios? Can you give him first aid?
En aquellos días, la gente podía viajar al extranjero. In those days, few people could travel abroad.
Los primeros ordenadores electrónicos se pusieron en funcionamiento en 1945. The first electronic computers went into operation in 1945.
Juego al fútbol todos los días. I play soccer every day.
Necesito un equipo de primeros auxilios. I need a first aid kit.
Ella toca el piano todos los días. She plays the piano every day.
Este curso enseña habilidades básicas en primeros auxilios. This course teaches basic skills in First Aid.
En verano voy a la piscina todos los días. In the summer I go to the pool every day.
Los primeros serán los últimos. The first will be last.
Estaré aquí varios días. I'm going to stay here for several days.
Estoy convencido de que hoy la mayoría de los estadounidenses quieren lo que querían aquellos primeros estadounidenses: una vida mejor para ellos mismos y para sus hijos, un mínimo de autoridad gubernamental. I'm convinced that today the majority of Americans want what those first Americans wanted: A better life for themselves and their children; a minimum of government authority.
Nado casi todos los días. I swim almost every day.
Ellos fueron los primeros en subir al autobús. They were the first to get into the bus.
Doy un paseo todos los días, excepto cuando llueve. I take a walk every day except when it rains.
Tom buscó su botiquín de primeros auxilios, pero no lo pudo encontrar. Tom looked for his first-aid kit, but couldn't find it.
Laika orbitó la Tierra durante siete días. Laika orbited Earth for seven days.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download