Usage examples of "problema demográfico" in Spanish with translation to English

<>
El gobierno japonés no sabe cómo manejar el problema. The Japanese government doesn't know how to handle the problem.
Acabo de encontrar una solución para el problema. I just found a solution for the problem.
¿Quién no conoce este problema? Who doesn't know this problem?!
Su explicación del problema no tenía sentido. Her explanation of the problem made no sense.
Trata el problema desde otro ángulo. Approach the problem from a different angle.
Es fácil resolver el problema. It is easy to solve the problem.
Se ha formado un comité para investigar el problema. A committee has been set up to investigate the problem.
Este problema es de gran importancia. This matter is of great importance.
Pasé mucho tiempo ocupándome de ese problema la semana pasada. I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
Comparado con mi problema, el tuyo no es nada. As compared with my trouble, yours is nothing.
Comprendí la forma de resolver el problema. I found out how to solve the problem.
Ellos pasaban demasiado tiempo en Internet debido a que tenían un problema subyacente que además causaba que desatendieran a su hijo. They used the Internet too much because they had some underlying problem that also caused them to neglect their child.
Si tienes un problema con alguien, díselo en su cara en lugar de decir cosas a su espalda. If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
Es difícil resolver ese problema. The problem is difficult to solve.
El problema está más allá de mi comprensión. The problem is beyond my grasp.
Houston, aquí tuvimos un problema. Houston, we've had a problem here.
La gente de tu edad a menudo tiene este problema. People of your age often have this problem.
El niño puede resolver cualquier problema en la aritmética. The boy can solve any problem in arithmetic.
Hay cuatro factores importantes del problema atmosférico: observación, entendimiento, predicción y control. There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.
Eso es otro problema. That is another matter.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download