Sentence examples of "responsabilidad" in Spanish

<>
show all
¿Quién asumirá responsabilidad por esto? Who's taking responsibility for this?
Yo tomé responsabilidad por él. I undertook responsibility for him.
Tenemos una responsabilidad moral de actuar. We have a moral responsibility to act.
¿Quién asumirá responsabilidad por este problema? Who's taking responsibility for this problem?
¿Quién tomará responsabilidad por la pérdida? Who's taking responsibility for the loss?
Mi responsabilidad es mantener la compañía solvente. My responsibility is to keep the company solvent.
Nosotros cargamos la responsabilidad por las pérdidas. We carry the responsibility for the losses.
Esa responsabilidad es una carga para él. That responsibility is a burden to him.
Un gran poder conlleva una gran responsabilidad With great power comes great responsibility.
Esta falta de responsabilidad me está volviendo loco. This lack of responsibility is driving me crazy.
Con su nuevo trabajo ha asumido más responsabilidad. With his new job he's taken on more responsibility.
Esta falta de responsabilidad me está volviendo loca. This lack of responsibility is driving me crazy.
Tom tiene un gran sentido de la responsabilidad. Tom has a strong sense of responsibility.
Él tiene un gran sentido de la responsabilidad. He has a strong sense of responsibility.
Ella asumió toda la responsabilidad de sus actos. She took full responsibility for her actions.
La prevención de los incendios forestales es responsabilidad de todos. The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
Creo que es hora de que tome responsabilidad por ese problema. I think it's time for me to accept responsibility for that problem.
La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez. Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
Nadie a dado un paso adelante para reclamar responsabilidad por lo que ocurrió. No one has come forward to claim responsibility for what happened.
Rendimiento y responsabilidad no forman parte de su vocabulario; la holgazanería pasa a ser la norma. Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download