Ejemplos del uso de "salir" en español

<>
El tren acaba de salir. The train has just gone.
Debo salir de aquí hoy. I must leave here today.
Laura decidió salir del armario. Laura decided to come out.
Tengo que salir de aquí. I got to get out of here.
En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida. If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.
Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses. Tony started dating Angela five months ago.
¿Cómo pudiste salir por la puerta así nada más sin despedirte? How could you just walk out the door without saying goodbye?
¿A qué hora sueles salir de trabajar? When do you usually get off work?
El sol estaba a punto de salir. The sun was about to come up.
Vi a algunos pájaros salir volando. I saw some birds take off.
El tifón me impidió salir. That typhoon prevented me from going out.
¿Cuándo estarás listo para salir? When will you get ready to leave?
Cualquier noche puede salir el sol. Any night the sun can come out.
Yo no pude salir afuera. I could not get out.
Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses atrás. Tony started dating Angela five months ago.
Él se abotonó el abrigo antes de salir por la puerta. He buttoned up his coat before walking out the door.
No necesitas salir ya mismo. You don't need to go at once.
Podemos salir después del almuerzo. We can leave after lunch.
Lo vieron salir de la casa. He was seen to come out of the house.
El león luchó para salir de su jaula. The lion struggled to get out of his cage.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.