Sentence examples of "se pone" in Spanish

<>
Esto es lo mejor que se pone, chicos. This is as good as it gets, kids.
Tom se pone nervioso cada vez que tiene que hablar en público. Tom becomes nervous whenever he has to speak in public.
¿A qué hora se pone? What time will it set?
No me molesta si se pone un poco helado. I don't mind if it gets a little cold.
En invierno el sol se pone más pronto. The sun sets earlier in winter.
Tom siempre se pone nervioso cuando Mary está cerca. Tom always gets nervous when Mary is around.
Mi hijo siempre se pone enfermo cuando viaja en autobús. My son always gets sick when he rides a bus.
Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario. Tom always gets nervous just before he goes on stage.
Mayumi es una persona sana. Ella casi nunca se pone enferma. Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.
Ponte los zapatos, por favor. Please put on your shoes.
Se pondrá más cálido pronto. It will get warmer soon.
Ella se puso gravemente enferma. She became very ill.
Él se puso con el trabajo. He set about the work.
El bebé se puso a llorar. The baby started to cry.
Te has puesto tan alto. You've grown so tall.
Un astuto cazador, Cristóbal Colón, una vez se puso una caperuza roja y se adentró en el bosque. Sin dudarlo, atrajo al Gran Lobo Malvado, lo atrapó y se llevó a rastras al lobo que gritaba de vuelta a su barco. A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.
Simplemente ponte en mi lugar. Just put yourself in my shoes.
Las cosas se pusieron raras. Things got weird.
El juego se puso emocionante The game became exciting.
Ellos se pusieron a trabajar de inmediato. They set to work at once.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.