Beispiele für die Verwendung von "se sacó" im Spanischen
Ella se sacó los zapatos viejos y se puso los nuevos.
She took off her old shoes and put on the new ones.
Él se sacó la cartera del bolsillo interior de su chaqueta.
He took out the wallet from his inside jacket pocket.
Usualmente se pide a las visitas que se saquen los zapatos antes de entrar a una casa japonesa.
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.
Tom le pidió a Mary que se saque los zapatos antes de entrar a su casa.
Tom asked Mary to take off her shoes before she entered his house.
No tengo edad suficiente para sacarme el carnet de conducir.
I'm not old enough to get a driver's license.
Me costó mil pares de cojones sacarme el carné de conducir.
I had to go through hell and high water to get my driver's licence.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung