Usage examples of "si es necesario" in Spanish with translation to English

<>
Si es necesario, vendré pronto. If necessary, I will come soon.
Exprimiré limones toda la tarde si es necesario. I'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary.
Iré y me reuniré con él, si es necesario. I'll go and meet him, if it's necessary.
Si es necesario, vendré mañana a las nueve. If necessary, I'll come at nine tomorrow.
Vendré si es necesario. I'll come if necessary.
Hay pocos errores, si es que hay alguno. There are few, if any, mistakes.
Es necesario que veas a un médico. It is necessary that you see a doctor.
Una persona ve las cosas de manera diferente dependiendo de si es rica o pobre. A person views things differently according to whether they are rich or poor.
Es necesario que vayas ahí. It is necessary for you to go there.
Espero que considere mi petición de tomarme este martes 8 libre. Si es posible, agradecería que me dejara recuperar esas horas cualquier otro día. I hope you consider my request for a day off this Tuesday 8th. If possible, I'd appreciate you letting me recover those hours any other day.
Allí es necesario llevar corbata. You need to wear a tie there.
Cualquier aparato eléctrico, si es usado inadecuadamente, puede potencialmente causar fuegos, choques eléctricos o lesiones personales. Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury.
En esta compañía, el trabajo manual es necesario. Manual labor is necessary in this company.
Tom se pregunta si es verdad. Tom wonders if it is true.
No es necesario que tú hagas eso. You don't have to do that.
Cuando tratas de probar algo, ayuda saber si es verdad. When you're trying to prove something, it helps to know it's true.
Pero no es necesario quedarse hasta el final. But you don't have to stay to the end.
Me gustaría ir a pescar, si es posible. I would like to go fishing, if possible.
Es necesario hacer algo de ejercicio cada día. It is necessary to take some exercise every day.
Ven el martes, si es posible. Come on Tuesday, if it's possible.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download