Exemplos de uso de "tabaco crudo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Comemos pescado crudo a menudo. We often eat fish raw.
Él intentó dejar el tabaco, pero fue inútil. He tried to give up smoking but in vain.
Yo no le doy ni nunca le daré de comer pescado crudo a mi perro. I do not and never will feed my dog raw fish.
Hemos empezado una campaña contra el tabaco. We started a campaign against smoking.
Cómo el no tenía un modo de prender fuego, él se comió el pescado crudo. As he had no way of making fire, he ate the fish raw.
El tabaco actúa sobre el cerebro. Tobacco acts on the brain.
Hemos tenido un invierno muy crudo. We have had a very hard winter.
No me gustan los bares. Son caros, ruidosos y llenos de olores a tabaco y fritanga. I don't like snack bars. They're expensive, noisy, and full of the smell of tobacco and fried food.
Comemos pescado crudo. We eat fish raw.
¿Es cierto que masticabas tabaco? Is it true that you chewed tobacco?
Ya sea crudo, o cocinado y frito, los tomates son siempre un sabroso acompañamiento. Whether they are raw, or cooked and fried, tomatoes are always a tasty addition.
Le gusta fumar tabaco. She likes to smoke tobacco.
Por lo general, los occidentales no comen pescado crudo. Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
¿Cuándo fue la última vez que masticaste tabaco? When was the last time you chewed tobacco?
¿Alguna vez has comido pescado crudo? Have you ever eaten raw fish?
El tercer intento de ese hombre para dejar el tabaco, falló. The man's third attempt to stop smoking failed.
No puedo comer huevo crudo, tiene que estar cocido. I can't eat a raw egg; it must be cooked.
La mayoría de los fallecidos a causa del tabaco no eran fumadores empedernidos. Most people killed by smoking were not heavy smokers.
Tom casi murió después de comer un poco de hígado crudo. Tom nearly died after eating some raw liver.
El médico me dijo que dejara el tabaco. My doctor advised me to give up smoking.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS