Exemplos de uso de "unidad móvil" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Mi móvil no funciona. My cell phone doesn't work.
¿Por qué es tan difícil de establecer que la célula nerviosa es la unidad básica del tejido nervioso? Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue?
Debería apagar su teléfono móvil. You should turn off your cell phone.
¡La unidad es nuestra fuerza! Unity is our strength!
La invención del móvil tuvo lugar en los años setenta y se hizo accesible para todos en los años ochenta y noventa. The invention of the mobile phone took place in the seventies, and it became accessible to all in the eighties and nineties.
La familia es la unidad básica de la sociedad. The family is the basic unit of society.
¿Cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil? How can you have a laptop and not a cell phone?
La familia es la unidad más importante de la sociedad. The family is the most important unit in society.
Necesito cargar mi móvil. I need to charge my mobile.
El emperador es el símbolo de la unidad del pueblo. The Emperor is the symbol of the unity of the people.
"¿Has visto mi móvil?" "Está sobre la mesa." "Have you seen my cell phone?" "It's on the table."
Un individuo es la unidad más pequeña de la sociedad. An individual is the smallest unit of the society.
He perdido también el móvil. I've lost even my cell phone!
Las disputas acabaron con nuestra unidad. Quarrelling spoiled our unity.
Este móvil es realmente caro. This cell phone is really expensive.
La unidad es mejor que el dinero. Unity is better than money.
¿Tienes un móvil? Do you have a cellphone?
Para evitar una descarga eléctrica, no abra la unidad. Solicite asistencia técnica solamente a personal calificado. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
Esta clase de teléfono móvil se vende bien. This type of mobile phone sells well.
Él habló de la unidad del partido. He spoke of party unity.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!