Ejemplos de uso de "viaje en avión" en español con traducción al inglés

<>
El viaje en avión es rápido; el viaje por mar es, sin embargo, relajante. Air travel is fast; sea travel is, however, restful.
Ella completó el viaje en menos de 20 horas. She completed the trip in less than 20 hours.
Tiene miedo de ir en avión. He is afraid to fly in an airplane.
Es divertido hacer un viaje en un automóvil. It's fun to take a trip in an automobile.
Yo voy a America en avión. I am going to America by plane.
Él se fue de viaje en busca de aventuras. He went traveling in search of adventure.
Fue a Nueva York en avión. He went to New York by airplane.
Un viaje en barco tarda más que en coche. A trip by boat takes longer than by car.
Viajamos a México en avión. We traveled to Mexico by plane.
Espero que el viaje en autobús no esté tan pesado. I hope that the bus ride won't be boring.
Le gusta viajar al extranjero en avión. He likes travelling abroad by air.
¿Es verdad que viniste en avión? Is it true that you came by plane?
No quiero ir en avión si puedo evitarlo. I don't want to go by plane, if I can help it.
Nunca he volado en avión. I've never flown in an airplane.
Algunos dicen que viajar en avión es bastante económico. Some people say that traveling by plane is rather economical.
Él sobrevivió a un accidente en avión. He survived a flight accident.
Prefiero volar en avión. I prefer to travel by air.
Fui en avión a Kyuushuu. I went to Kyushu by airplane.
En avión, por favor. By plane, please.
Puedes ir de Osaka a Tokyo en una hora en avión. You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.