Exemplos de uso de "viejo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos265 old260 outras traduções5
mostrar
Ese es un viejo sombrero. That's an old hat.
Me invitó un viejo amigo. I was invited by an old friend.
Este libro es realmente viejo. This book is really old.
¡Qué viejo es este libro! How old this book is!
El viejo hombre dijo algo. The old man said something.
El hombre viejo vive solo. The old man lives alone.
El sombrero marrón es viejo. The brown hat is old.
¡Qué viejo es ese perro! How old that dog is!
Mi vestido viejo es azul. My old dress is blue.
Voy estando cansado y viejo. Getting older and tired.
Él no llegará a viejo. He won't make it to old age.
Ellos suprimieron el viejo sistema. They did away with the old system.
Él es un viejo plutócrata. He's an old plutocrat.
El viejo es muy amable. The old man is very kind.
Ninguno de ellos lucía viejo. Neither of them seemed old.
Éste es un libro viejo. This is an old book.
Decidieron derribar el viejo edificio. They decided to pull down the old building.
Puede que sea demasiado viejo. I may be too old.
El pan está viejo y duro. The bread is old and hard.
Su viejo gato todavía está vivo. Her old cat is still alive.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS