Ejemplos de uso de "vuelos" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos48 flight46 otras traducciones2
Los vuelos aún no han despegado. The flights haven't left yet.
Se cancelaron muchos vuelos por culpa del tifón. Many flights were canceled, owing to the typhoon.
Los vuelos directos son casi siempre más caros. Nonstop flights are almost always more expensive.
¿Cuántos vuelos a Nueva York ofrecéis al día? How many flights to New York do you offer a day?
Disculpe, necesito llegar a Barcelona. ¿Hay todavía vuelos hoy? Excuse me, I have to get to Barcelona. Are there any flights today?
Un par de vuelos fueron retrasados en vista de un accidente menor. A couple of flights were delayed on account of a minor accident.
¡Que tengas un buen vuelo! Have a nice flight!
Le deseamos un agradable vuelo. We wish you a pleasant flight.
Tom necesita cancelar su vuelo. Tom needs to cancel his flight.
Este vuelo ha sido cancelado This flight has been cancelled
Espero que disfrutes tu vuelo. I hope you enjoy your flight.
¿Cuánto tiempo dura el vuelo? How long does the flight take?
Espero que disfrute del vuelo. I hope you enjoy your flight.
El vuelo tardó diez horas. The flight took us ten hours.
¿Hace alguna escala este vuelo? Does this flight make any stop-overs?
No quiero perder el vuelo. I don't want to miss the flight.
Quisiera reservar un vuelo a Brasil. I would like to book a flight to Brazil.
Lo siento, ese vuelo está lleno. I'm sorry, that flight is full.
¿A qué hora llega mi vuelo? What time does my flight arrive?
Lo siento, este vuelo está completo. I'm sorry, this flight is full.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.