Sentence examples of "yo entiendo" in Spanish

<>
Yo entiendo tu punto de vista, pero aun así no estoy de acuerdo. I get your point, but I still don't agree.
Pero yo entiendo lo que él dice. But I understand what he says.
Yo entiendo la frase, pero no logro traducirla. I understand the sentence, but I'm not able to translate it.
Entiendo, pero así son las cosas. Hay que aceptarlas. I understand, but that's the way things are. You have to accept it.
—Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba. "I understand Italian perfectly," she boasted while choosing a dish from the menu, but when the food was served, it was not at all what she expected.
No entiendo por qué eres tan crítico con él. I can't understand why you are so critical of him.
No entiendo esa palabra. I can't understand that word.
Entiendo lo que quieres decir. I understand what you mean.
No entiendo qué quiere. I don't understand what he wants.
Pero te entiendo bastante bien. But I understand you quite well.
No entiendo este poema. I don’t understand this poem.
"Por eso he llegado tarde." "Entiendo." "That's why I've come later." "I see"
No entiendo lo que dices. I cannot understand what you say.
Yo no entiendo esto. I don't understand this.
No entiendo esta palabra. I don't understand this word.
Hay algo que no entiendo. There is something I don’t understand.
Entiendo perfectamente tu postura. I understand your position perfectly.
No entiendo lo que quieres decir. I don't get what you mean.
No entiendo lo que te preocupa. I don't understand what's bothering you.
¿Puedes hablar más alto? No te entiendo. Can you speak up? I don't understand you.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download