Ejemplos de uso de "Cinco" en español con traducción al francés

<>
Traducciones: todos43 cinq36 otras traducciones7
Esta caja contiene cinco manzanas. Cette boîte contient cinq pommes.
Espere cinco minutos, por favor. Attendez cinq minutes, s'il vous plaît.
Dijo: "La vi hace cinco días". Il a dit : "Je l'ai vue il y a cinq jours".
Su tío murió hace cinco años. Son oncle est mort il y a cinq ans.
He estudiado inglés durante cinco años. J’ai étudié l'anglais pendant cinq ans.
Este museo lleva cerrado cinco años. Cela fait cinq ans que ce musée est fermé.
Caminando cinco minutos llegamos al parque. Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc.
Cinco galones de normal, por favor. Cinq gallons d'ordinaire s'il vous plait.
Es una ópera en cinco actos. C'est un opéra en cinq actes.
La conferencia se terminó a las cinco. La conférence s'est terminée à cinq heures.
Su cumpleaños es el cinco de mayo. Son anniversaire est le cinq mai.
Un ticket para cinco viajes, por favor Un billet pour cinq voyages, s'il vous plaît
Ella tiene cinco años menos que yo. Elle a cinq ans de moins que moi.
Este pasaporte es válido por cinco años. Ce passeport est valide pendant cinq ans.
Entonces todavía puedo dormir cinco minutos más. Donc je peux encore dormir cinq minutes.
Tenemos que empezar antes de las cinco. Nous devons commencer avant cinq heures.
Sólo tengo cinco días de vacaciones este verano. Je n'ai que cinq jours de vacances cet été.
Mi hijo creció cinco pulgadas el año pasado. Mon fils a grandi de cinq pouces l'an dernier.
La vista es uno de los cinco sentidos. La vue est l'un des cinq sens.
Cortad los pimientos en láminas de cinco centímetros. Coupez les poivrons en lamelles de cinq centimètres.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.