Sentence examples of "Lo" in Spanish with translation "le"

<>
No lo voy a vender. Je ne le vendrai pas.
Quien lo encuentre puede quedárselo. Qui le trouve peut le garder.
Lo sabíamos desde el principio. Nous le savions depuis le début.
¿Estás preparada para lo peor? Es-tu prêt pour le pire ?
A cada uno lo suyo. À chacun le sien.
Si quisiera lo podría hacer. Si je voulais, je pourrais le faire.
¿Por qué nunca lo dices? Pourquoi ne le dis-tu jamais ?
No lo hagas a disgusto. Ne le fais pas à contrecœur.
Todo el mundo lo sabe. Tout le monde le sait.
Yo también me lo pregunto. Je me le demande aussi.
Lo haré siguiendo tus instrucciones. Je le ferai en suivant tes instructions.
Está mintiendo, siempre lo noto. Il ment, je le devine toujours.
¿Estás preparado para lo peor? Es-tu prêt pour le pire ?
No puedo decir lo contrario. Je ne peux pas dire le contraire.
Sí, quiero que tú lo hagas. Oui, je veux que tu le fasses.
Me gusta este, me lo llevo. Celui-là me plaît, je le prends.
Lo encontré tumbado sobre la cama. Je l'ai trouvé allongé sur le lit.
Yo creo que ella lo sabe. Je crois qu'elle le sait.
Lo contactaremos, tan pronto descubramos algo. Nous le contacterons, dès que nous trouverons quelque chose.
Yo de ti no lo haría. Je ne le ferais pas si j'étais à ta place.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!