Sentence examples of "No" in Spanish

<>
show all
No dejéis la puerta abierta. Ne laissez pas la porte ouverte.
Todavía no tengo veinte años. Je n'ai pas encore vingt ans.
—No —dijo con tono decidido. "Non", dit-il d'un ton décidé.
Él no entiende el sarcasmo. Il ne comprend pas les sarcasmes.
No eres lo bastante rápido. Tu n'es pas assez rapide.
¡No! ¡Explotarás en mil pedazos! Non ! Tu vas exploser en mille morceaux !
¿Por qué no lo entiendes? Pourquoi ne comprends-tu pas ?
¿No lo dirás en serio? C'est pas vrai.
Hoy hace mucho viento, ¿no? Il y a beaucoup de vent, aujourd'hui, non ?
No puedo aguantar este dolor. Je ne peux pas supporter cette douleur.
La perfección no es suficiente. La perfection n'est pas encore assez.
Él no fuma ni bebe. Il ne fume pas et ne boit pas non plus.
No puedo vivir sin tele. Je ne peux pas vivre sans télé.
Es algo que no necesito. C'est une chose dont je n'ai pas besoin.
Qué bueno, ¿no es así? C'est bien, non ?
No contradigas a tu madre. Ne contredis pas ta mère.
Él no puede haberte oído. Il n'a pas pu t'entendre.
Él no está aquí, ¿verdad? Il n'est pas là, non ?
La puerta no se abre. La porte ne s'ouvre pas.
No hay nada que temer. Il n'y a pas de quoi avoir peur.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download