Sentence examples of "Su" in Spanish with translation "leur"

<>
Su casa es muy moderna. Leur maison est très moderne.
Se rieron de su error. Ils ont ri de leur erreur.
El francés es su lengua materna. Le français est leur langue maternelle.
Ellos jamás regresaron a su país. Jamais ils ne retournèrent en leur pays.
En su habitación hay muchos muebles. Dans leur chambre, il y a beaucoup de meubles.
Ellos guardaron en secreto su romance. Ils ont gardé leur amour secret.
Hizo oídos sordos a su petición. Il fit la sourde oreille à leur requête.
Ellos fueron abandonados por su madre. Ils ont été abandonnés par leur mère.
Se siente cómoda en su casa. Elle se sent à l'aise dans leur maison.
La situación escapó de su control. La situation échappa à leur contrôle.
¿Cuántos años podría tener su abuelo? Quel âge pourrait bien avoir leur grand-père ?
Él estaba celoso de su felicidad. Il était jaloux de leur bonheur.
Esos niños esperan a su madre. Ces enfants attendent leur mère.
Ellos están orgullosos de su hija. Ils sont fiers de leur fille.
Quiero preguntarles cuándo es su gran día. Je veux leur demander quand est leur grand jour.
Se dice que Ann es su líder. On dit que Ann est leur chef.
Es la entrada principal de su casa. C'est l'entrée principale de leur maison.
Bono y Sinatra brindaron su nueva amistad. Bono et Sinatra ont porté un toast à leur nouvelle amitié.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. De l’eau a coulé sous les ponts depuis leur rupture.
Fueron a Italia en su luna de miel. Ils allèrent en Italie pour leur lune de miel.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!