Sentence examples of "Tenemos" in Spanish

<>
Tenemos muchas cosas que discutir. Nous avons beaucoup à parler.
Tenemos que hacerlo lo mejor posible. Nous devons faire de notre mieux.
Tenemos que correr para llegar a tiempo. Il faut que l'on coure pour arriver à temps.
Cuanto más tenemos, más queremos. Plus nous avons, plus nous voulons.
Que no se te olvide que tenemos que hacer los deberes. N’oublie pas que nous devons faire nos devoirs.
Sólo tenemos una única oportunidad. Nous n'avons qu'une seule chance.
Todos tenemos derechos y deberes. Nous avons tous des droits et des devoirs.
Tenemos pocas posibilidades de ganar. Nous avons peu de chances de gagner.
No tenemos nada que perder. Nous n'avons rien à perdre.
Tenemos un problema muy serio. Nous avons un problème très sérieux.
Tenemos un gato y un perro. Nous avons un chat et un chien.
Tenemos un perro y un gato. Nous avons un chien et un chat.
¡Date prisa! No tenemos mucho tiempo. Dépêche-toi ! Nous n'avons pas beaucoup de temps.
¡El conductor dice que no tenemos frenos! Le conducteur dit que nous n'avons pas de frein !
¡El chofer dijo que no tenemos frenos! Le conducteur dit que nous n'avons pas de frein !
Tenemos 24 horas para evacuar la ciudad. Nous avons 24 heures pour évacuer la ville.
El problema es que no tenemos dinero. Le problème est que nous n'avons rien d'argent.
Tom y yo no tenemos nada en común. Tom et moi n'avons rien en commun.
No tenemos clase los miércoles por la tarde. Nous n'avons pas de cours le mercredi après-midi.
En este momento no tenemos ninguna habitación disponible. Nous n'avons pas de chambre libre en ce moment.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.