Sentence examples of "año fiscal" in Spanish

<>
París es una de las ciudades que visité el año pasado. Paris est l'une des villes que j'ai visitées l'an passé.
Ese año tuvimos un verano muy cálido. Nous avons connu un été très chaud cette année.
Ella sólo ve a sus padres una vez al año. Elle ne voit ses parents qu'une fois par an.
Helen vino a Japón el año pasado. Hélène est venue au Japon l'année dernière.
Este año el invierno parece retrasarse mucho más de lo normal. L'hiver semble s'attarder cette année beaucoup plus longtemps que d'habitude.
¿Cuántos años tendrás el próximo año? Quel âge auras-tu l'année prochaine ?
Cumpliré diecisiete el año próximo. J'aurai dix-sept ans l'année prochaine.
Ella cumplirá 17 el próximo año. Elle aura 17 ans l'an prochain.
Mis gallinas pusieron menos huevos el año pasado. Mes poules ont pondu moins d'œufs l'année passée.
¿En qué año nació usted? En quelle année êtes-vous né ?
El año pasado decidí venirme a Japón. J'ai décidé l'année dernière de venir au Japon.
Pharamp os desea a todos una feliz Navidad y que el 2015 sea un año repleto de harmonía. Pharamp vous souhaite à tous un joyeux Noël et que 2015 soit une année remplie d'harmonie.
Aquí hace mucho frío todo el año. Ici il fait très froid toute l'année.
El año pasado nevó mucho. Il y a eu beaucoup de neige l'année dernière.
Mi hermana se casa a principios del año que viene. Ma sœur se marie au début de l'année prochaine.
Hay cuatro estaciones en un año. Il y a quatre saisons dans une année.
Ella le visitaba una vez al año. Elle lui rendait visite une fois par an.
Probablemente el año que viene los gorros se pondrán de moda. L'an prochain, les bonnets seront probablement à la mode.
Vivo en Kobe desde el año pasado. J'habite à Kobé depuis l'année dernière.
El año pasado, él pasó tres meses en el mar. L’année dernière, il a passé trois mois à la mer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download