Usage examples of "bicicletas" in Spanish with translation to French

<>
Translations: all32 vélo24 bicyclette8
Vito es un ladrón de bicicletas. Vito est un voleur de vélos.
Las bicicletas son una herramienta para la sostenibilidad urbana. Les bicyclettes sont un outil pour la préservation de l'environnement urbain.
Hay nueve millones de bicicletas en Beijing. Il y a neuf millions de vélos à Pékin.
Ayer me robaron la bicicleta. On m'a volé mon vélo hier.
Anoche me robaron la bicicleta. On m'a volé ma bicyclette hier soir.
Bill sabe montar en bicicleta. Bill sait faire du vélo.
¿De quién es esta bicicleta? À qui est cette bicyclette ?
Yo tengo una bicicleta nueva. J'ai un nouveau vélo.
Mi bicicleta tiene un neumático desinflado. Ma bicyclette a un pneu à plat.
Quiero comprar una bicicleta nueva. Je veux acheter un nouveau vélo.
Esta bicicleta le pertenece a mi hermano. Cette bicyclette appartient à mon frère.
Mi bicicleta necesita una reparación. Mon vélo a besoin de réparations.
La policía encontró la bicicleta de Tom. La police a trouvé la bicyclette de Tom.
Yo tengo una bicicleta roja. J'ai un vélo rouge.
Querría regalarte una bicicleta por tu cumpleaños. Je voudrais t'offrir une bicyclette pour ton anniversaire.
Todavía no puede montar en bicicleta. Elle ne sait pas encore faire de vélo.
Algunos van al colegio en bicicleta; otros, en autobús. Certains vont à l'école à bicyclette, d'autres en bus.
Mi bicicleta tiene una rueda pinchada. Mon vélo a un pneu crevé.
¿Va al colegio andando o en bicicleta? Va-t-il à l'école à pied ou bien en vélo ?
Ella le aconsejó que usara una bicicleta. Elle lui a conseillé d'utiliser un vélo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!