Sentence examples of "de pronto" in Spanish

<>
De pronto se puso a llover. Il commença rapidement à pleuvoir.
Devolveré el libro tan pronto como pueda. Je rendrai le livre aussi vite que je peux.
Todavía es demasiado pronto para levantarse. Il est encore trop tôt pour se lever.
Devolveré el libro tan pronto pueda. Je rendrai le livre aussi vite que je peux.
Ella dijo que volvería muy pronto. Elle a dit qu'elle reviendrait très bientôt.
Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta. Il se peut que j'abandonne bientôt et fasse une sieste à la place.
En mi familia, la que se levanta más pronto es mi madre. Dans ma famille, c'est ma mère qui se lève le plus tôt.
Creo que os recuperaréis pronto. Je crois que vous vous en remettrez bientôt.
Gracias, y vuelva pronto. Merci, et reviens vite.
El resultado de la elección será analizado pronto. Le résultat de l'élection sera analysé incessamment sous peu.
Ella vendrá pronto. Elle viendra bientôt.
Suelo levantarme particularmente pronto. Je me lève souvent particulièrement tôt.
Bien pronto, el sonido se desvanece. Bientôt, le son s'évanouit.
Él estaba cansado, por eso se fue pronto a la cama. Il était très fatigué, c'est pour cela qu'il est allé au lit tôt.
Creo que se recuperarán pronto. Je crois que vous vous en remettrez bientôt.
Él abandonará pronto el domicilio familiar. Il quittera bientôt le toit familial.
Creo que te recuperarás pronto. Je crois que tu t'en remettras bientôt.
No hacía falta que te dieras prisa. De todos modos, has llegado demasiado pronto. Tu n’avais pas besoin de te dépêcher. Tu es arrivé ici trop tôt de toute façon.
No estoy acostumbrada a levantarme pronto. Je ne suis pas habituée à me lever tôt.
No quería levantarme pronto. Je ne voulais pas me lever tôt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download