Sentence examples of "decirse" in Spanish

<>
Translations: all75 dire75
Puede decirse que, por regla general, el clima de Japón es suave. On peut dire, qu'en règle générale, le climat du Japon est doux.
Se fue sin decirme adiós. Il partit sans me dire adieu.
Ella tiene algo que deciros. Elle a quelque chose à vous dire.
No puedo decirte la verdad. Je ne peux pas te dire la vérité.
Ella tiene algo que decirte. Elle a quelque chose à te dire.
No tengo nada que decirte. Je n'ai rien à te dire.
Me lo ha dicho todo. Il m'a tout dit.
No ha dicho ni pío. Il n'a pas dit un mot.
Yo no he dicho eso. Je ne l'ai pas dit.
Me arrepiento de habértelo dicho. Je regrette de te l'avoir dit.
¿No le has dicho nada? Tu ne lui as rien dit ?
¿Has entendido qué ha dicho? As-tu compris ce qu'il a dit ?
No puede haber dicho eso. Elle ne peut pas avoir dit ça.
Con esto queda todo dicho. Avec ça, tout est dit.
Ya no se dice eso. On ne dit plus ça.
¿Has entendido lo que ha dicho? As-tu compris ce qu'il a dit ?
Él negó haber dicho algo así. Il nia avoir dit une telle chose.
Él ya ha dicho que sí. Il a déjà dit oui.
Le he dicho que podía ir. J'ai dit qu'il pouvait y aller.
¿Cómo se dice eso en italiano? Comment est-ce qu'on dit ça en italien ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.