Sentence examples of "en hora" in Spanish

<>
¿A qué hora está abierto el centro comercial? À quelle heure le centre commercial est-il ouvert ?
He esperado a uno de mis amigos durante una hora. J'ai attendu un des amis pendant une heure.
¿A qué hora se fue del hotel? À quelle heure a-t-elle quitté l'hôtel ?
Él llegará antes de una hora. Il arrivera avant une heure.
Es hora de dormir. Il est l'heure de dormir.
Esperé a mi amigo durante media hora, pero no apareció. J'attendis mon ami durant une demi-heure, mais il ne se montra pas.
Estará aquí en media hora. Il sera ici dans une demi-heure.
A esta hora pega mucho el sol. Le soleil tape à cette heure-ci.
¿A qué hora cierra este restaurante? À quelle heure ferme ce restaurant ?
"¿Qué hora es?" "Son las diez y media." "Quelle heure est-il ?" "Il est dix heures trente."
Hago los deberes de inglés en clase de latín, los deberes de latín en la hora de economía y los deberes de economía antes de clase. Je fais mes devoirs d'anglais en cours de latin, mes devoirs de latin pendant l'heure d'économie et les devoirs d'économie avant l'école.
Ajusta la hora para que suene el despertador. Règle l'heure pour faire sonner le réveil.
Ese hombre estuvo una hora hablando. Cet homme a parlé pendant une heure.
Ya es hora de que vayas a la cama. Apaga la radio. Il est l'heure d'aller au lit. Éteins la radio.
¿A qué hora sales de aquí? À quelle heure pars-tu d'ici ?
Ella me hizo esperar media hora. Elle m'a fait attendre une demie heure.
Estudio inglés una hora al día. J'étudie l'anglais une heure par jour.
Casi es hora de cenar. Il est presque l'heure de dîner.
No transcurre una hora sin que piense en ti con amor. Il ne s'écoule pas une heure sans que je pense à toi avec amour.
Estudié durante una hora. J'ai étudié pendant une heure.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.