Sentence examples of "haber" in Spanish

<>
show all
Recuerdo haber visto esta película. Je me souviens d'avoir regardé ce film.
En un diccionario como éste debería haber por lo menos dos oraciones con "refrigerador". Dans un dictionnaire comme celui-ci, il faudrait au moins deux phrases avec le mot "réfrigérateur".
Deberíamos haber prestado más atención. Nous aurions dû faire plus attention.
Confesé haber robado el dinero. J'avouai avoir volé l'argent.
Ella negó haber estado ahí. Elle nia y avoir été.
Lamento haber hecho tal cosa. Je regrette d'avoir fait une telle chose.
Debo haber cometido un error. J'ai dû commettre une erreur.
Lamento no haber respondido pronto. Je suis désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
No puede haber dicho eso. Elle ne peut pas avoir dit ça.
Recuerdo haber visto a la reina. Je me souviens d'avoir vu la reine.
Él negó haber dicho algo así. Il nia avoir dit une telle chose.
Deberíais haber venido un poco antes. Vous auriez dû venir un peu plus tôt.
Me siento culpable por haber mentido. Je me sens coupable d'avoir menti.
Estoy cansado por haber caminado tanto. Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché.
Él enfermó por haber comido demasiado. Il est tombé malade d'avoir trop mangé.
¿Está contenta de haber salido delegada? Est-elle contente d'avoir été élue déléguée ?
Ella reconoció haber cometido un error. Elle a reconnu avoir commis une erreur.
Tom parece haber perdido su llave. Tom semble avoir perdu sa clef.
Tom debió haber bailado con Mary. Tom aurait dû dancer avec Mary.
Recuerdo haber cerrado la puerta con llave. Je me souviens d'avoir fermé la porte à clef.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download