Sentence examples of "hecho" in Spanish

<>
show all
¿Qué has hecho esta semana? Qu'as-tu fait cette semaine ?
Todos nos hemos hecho comunistas. Nous sommes tous devenus communistes.
¿Le he hecho esperar mucho? Vous ai-je fait attendre longtemps ?
Crees estar despierto, pero de hecho podrías estar en mitad de un sueño. Tu crois être éveillé mais tu pourrais en fait être en plein rêve.
Hemos hecho un largo viaje. Nous avons fait un long voyage.
Él se ha hecho rico. Il est devenu riche.
Ella ha hecho esto antes. Elle l'a fait auparavant.
¿Por qué lo has hecho? Pourquoi as-tu fais cela ?
Mi hermano se ha hecho cura. Mon frère est devenu curé.
¿Por qué lo he hecho? Pourquoi l'ai-je fait ?
Estás hecho para ser poeta. Tu es fait pour être poète.
Su hija se ha hecho una bella mujer. Sa fille est devenue une belle femme.
Sé lo que ha hecho. Je sais ce qu'il a fait.
Lamento haber hecho tal cosa. Je regrette d'avoir fait une telle chose.
Estoy muy sorprendido de que ella se haya hecho miembro de la Diète. Je suis très surpris qu'elle soit devenue membre de la Diète.
Él ha hecho esto antes. Il l'a fait auparavant.
No lo ha hecho aposta. Il ne l'a pas fait exprès.
Al pasar del rango de planeta a planetoide, Plutón también se ha hecho transexual. En passant du rang de planète à celui de planétoïde, Pluton est aussi devenu transsexuel.
¿Sabes lo que ha hecho? Sais-tu ce qu'il a fait ?
¿Qué habéis hecho esta semana? Qu'avez-vous fait cette semaine ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download