Sentence examples of "llamar" in Spanish with translation "appeler"

<>
show all
Ella se hace llamar Yotchan. Elle se fait appeler Yotchan.
Intenté llamar, pero no contestaron. J'ai essayé d'appeler mais ils n'ont pas répondu.
¿Te tengo que llamar más tarde? Dois-je t'appeler plus tard ?
No había necesidad de llamar a un taxi. Il n'avait pas besoin d'appeler un taxi.
¿Es más barato llamar después de las nueve? C'est moins cher d’appeler après 9 heures ?
A quién puedo llamar en caso de problemas Qui puis-je appeler en cas de problème
Lo importante es llamar a la policía de inmediato. L'important est d'appeler la police immédiatement.
A unos cactus los hispanohablantes los suelen llamar "cojines de suegra". Les hispanophones ont l'habitude d'appeler certains cactus des « coussins de belle-mère ».
¿Cómo se llama aquel pájaro? Comment s'appelle cet oiseau ?
Su padre lo llama "Tom". Son père l'appelle "Tom".
¿Cómo se llama esta calle? Comment s'appelle cette rue ?
Mi problema se llama "procrastinación". Mon problème s'appelle "procrastination".
He olvidado cómo se llama. J'ai oublié comment elle s'appelle.
Este país se llama Rusia. Ce pays s'appelle la Russie.
Llama a Tom de inmediato. Appelle Tom tout de suite.
¿Cómo llamas a tu madre? Comment appelles-tu ta mère ?
Sus amigos le llamaban Ted. Ses amis l'appelaient Ted.
He oído que me llamaban. J'ai entendu que l'on m'appelait.
Me ha llamado desde Tokio. Il m'a appelé de Tokyo.
Al final no ha llamado. Elle n'a finalement pas appelé.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download