Sentence examples of "lo" in Spanish

<>
¿Por qué nunca lo dices? Pourquoi ne le dis-tu jamais ?
Entiendo lo que usted dice. Je comprends ce que vous dites.
Lo haré siguiendo tus instrucciones. Je le ferai en suivant tes instructions.
¿A partir de cuándo lo necesitas? À partir de quand en as-tu besoin ?
Y eso ella lo sabía. Et cela elle le savait.
No creí que lo conseguirías. Je ne pensais pas que tu y arriverais.
¿Estás preparada para lo peor? Es-tu prêt pour le pire ?
¿Para qué lo habéis comprado? Dans quel but l'avez-vous acheté ?
No lo hagas a disgusto. Ne le fais pas à contrecœur.
Esto es lo que compré en España. C'est ce que j'ai acheté en Espagne.
¿Por qué lo has hecho? Pourquoi as-tu fais cela ?
Supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo. Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme.
No lo voy a vender. Je ne le vendrai pas.
¿Por qué no lo entendéis? Pourquoi ne comprenez-vous pas ?
Yo también me lo pregunto. Je me le demande aussi.
Ella lo ha esposado en segundas nupcias. Elle l'a épousé en secondes noces.
No se lo digas a nadie. Ne dis cela à personne.
Lo único que puedo decir es que preferiría no ir. Tout ce que je peux dire est que je préférerais ne pas y aller.
Terminaré lo que él empezó. Je vais terminer ce qu'il a commencé.
Lo encontrarás en una ferretería. Vous trouverez ça dans une quincaillerie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.