Exemplos de uso de "parque" em espanhol com tradução para o francês

<>
Traduções: todos26 parc26
mostrar
He cruzado el parque andando. J'ai traversé le parc en marchant.
Están corriendo en el parque. Ils courent dans le parc.
Fuimos a divertirnos al parque. Nous sommes allés nous amuser au parc.
Va al parque cada mañana. Tous les matins il va au parc.
Había mucha gente en el parque. Il y avait beaucoup de monde dans le parc.
He cruzado el parque a pie. J'ai traversé le parc en marchant.
El parque estaba lleno de gente. Le parc était plein de gens.
¿Hay muchos árboles en el parque? Y a-t-il beaucoup d’arbres dans le parc ?
Hay un parque detrás del cine. Il y a un parc derrière le cinéma.
Caminando cinco minutos llegamos al parque. Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc.
Hay mucha gente en el parque. Il y a beaucoup de gens dans le parc.
En el parque había muchas parejitas. Il y avait beaucoup de jeunes couples dans le parc.
No juguéis al béisbol en el parque. Ne jouez pas au baseball dans le parc.
Tres niños estaban jugando en el parque. Trois enfants jouaient dans le parc.
El parque es reputado por sus rosas. Le parc est réputé pour ses roses.
Suele ir al parque con su perro. D'habitude il va au parc avec son chien.
Todos los cerezos del parque están en flor. Tous les cerisiers du parc sont en fleurs.
La hierba del parque es verde y bonita. La pelouse du parc est verte et jolie.
Viven en una casa nueva cerca del parque. Ils habitent une maison neuve, à côté du parc.
Mi padre fue a dar una vuelta al parque. Mon père fait une promenade dans le parc.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS