Usage examples of "rojas" in Spanish with translation to French

<>
Translations: all37 rouge37
show all
Hay muchas flores rojas en el jardín. Il y a beaucoup de fleurs rouges dans le jardin.
Las hojas de los árboles empezaron a ponerse rojas. Les feuilles des arbres commencèrent à devenir rouges.
En otoño las hojas se ponen rojas y doradas. En automne les feuilles deviennent rouges et dorées.
Estas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño. Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.
Él estaba rojo de furia. Il était rouge de colère.
Nunca vi un refrigerador rojo. Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.
Ella llevaba un vestido rojo. Elle portait une robe rouge.
Ella estaba vestida de rojo. Elle était vêtue de rouge.
Esta manzana está muy roja. Cette pomme est très rouge.
Antares es una estrella roja. Antarès est une étoile rouge.
Yo tengo una bicicleta roja. J'ai un vélo rouge.
¿Dónde está la Cruz Roja? La Croix Rouge, où est-elle ?
La falda roja es nueva. La jupe rouge est neuve.
Yo compré un auto deportivo rojo. J'ai acheté une voiture de sport rouge.
Nunca he visto una nevera roja. Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.
El techo de mi casa es rojo. Le toit de ma maison est rouge.
El verde no pega con el rojo. Le vert ne va pas avec le rouge.
¿Por qué pintaste la banca de rojo? Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ?
Hay un rosa roja en el florero. Il y a une rose rouge dans le vase.
—¿Quieres una camiseta? —Sí, quiero una roja. "Tu veux un T-shirt ?" "Oui, j'en voudrais un rouge."
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download