Ejemplos del uso de "teléfono móvil celular" en español

<>
¿Cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil? Comment tu peux avoir un ordinateur portable et pas de téléphone portable ?
Tengo prohibido usar este teléfono. Il m'est interdit d'utiliser ce téléphone.
¿Tienes un móvil? As-tu un portable ?
Espera, suena el teléfono. Attends, le téléphone sonne.
"¿Has visto mi móvil?" "Está sobre la mesa." «Tu as vu mon portable ?» «Il est sur la table.»
¿Dónde está el teléfono público más cercano? Où se trouve le téléphone public le plus proche?
También hay jóvenes que duermen cerca del móvil y una de las primeras cosas que hacen cada mañana es mirar los mensajes y las llamadas “perdidas” recibidas durante la noche. Cependant, il y a des jeunes qui dorment à coté de leur téléphone mobile et l'une des premières choses qu'ils font chaque matin est de regarder leurs messages et les appels "perdus" reçus durant la nuit.
Tomaba un baño cuando el teléfono sonó. Je prenais un bain quand le téléphone a sonné.
¿Te acuerdas de su número de teléfono? Tu te souviens de son numéro de téléphone ?
Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor? Pourrais-je utiliser ton téléphone s'il te plaît ?
Sazae siempre se olvida de su propio número de teléfono Sazae oublie toujours son propre numéro de téléphone.
Me bañaba cuando sonó el teléfono. Je prenais mon bain quand le téléphone a sonné.
Mi número de teléfono es 789. Mon numéro de téléphone est le 789.
El teléfono no funciona. Le téléphone ne marche pas.
Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar. À peine avais-je raccroché le téléphone qu'il se remit à sonner.
Me sigue llamando por teléfono, y la verdad no quiero hablar con él. Il continue à m'appeler et je ne veux vraiment pas lui parler.
Dame tu número de teléfono. Donne-moi ton numéro de téléphone.
¿Quién inventó el teléfono? Qui a inventé le téléphone ?
Si el teléfono vuelve a sonar no lo cogeré Si le téléphone sonne encore, je n'y répondrais pas.
¿Dónde está el teléfono más cercano? Où se trouve le téléphone le plus proche ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.