Sentence examples of "tenía" in Spanish

<>
show all
El pulpo Paul tenía razón. Paul le poulpe avait raison.
Tom no tenía suficiente dinero. Tom n'avait pas assez d'argent.
Ella tenía miedo del perro. Elle avait peur du chien.
Salvo yo, nadie tenía hambre. Personne n'avait faim sauf moi.
Él tenía dolor de cabeza. Il avait un mal de tête.
Tenía un poco de miedo. J'avais un peu peur.
Pero yo no tenía miedo. Mais je n'avais pas peur.
Ella tenía una cara pensativa. Elle a une mine pensive.
Tom no tenía plata suficiente. Tom n'avait pas assez d'argent.
Ese libro tenía muchas páginas. Ce livre avait beaucoup de pages.
Tenía miedo de que me dejaras. J'avais peur que tu me quittes.
Ella tenía miedo de viajar sola. Elle avait peur de voyager seule.
Ella tenía un contrato de trabajo. Elle avait un contrat de travail.
Tenía cuarenta años, pero parecía mayor. Elle avait quarante ans, mais elle paraissait plus vieille.
Ese matrimonio anciano no tenía hijos. Ce vieux couple n'avait pas de fils.
Francia tenía numerosas colonias en África. La France avait de nombreuses colonies en Afrique.
Ella tenía ganas de volver a verle. Elle avait hâte de le revoir.
Le di todo el dinero que tenía. Je lui ai donné tout l'argent que j'avais.
Tenía la intención de haberte visitado ayer. J'avais l'intention de te rendre visite hier.
Tenía gris el pelo de la cabeza. Il avait les cheveux gris.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download