Sentence examples of "ver" in Spanish

<>
No la volveré a ver. Je ne la verrai plus.
¿Puedo ver la televisión esta noche? Puis-je regarder la télé ce soir ?
Huyó al ver al policía. Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit.
Mi madre odia ver la televisión. Ma mère à horreur de regarder la télévision.
Vemos lo que queremos ver. Nous voyons ce que nous voulons voir.
Mucha gente aprende japonés para ver mangas. Beaucoup de gens apprennent le japonais pour regarder des mangas.
Vemos lo que esperamos ver. Nous voyons ce que nous nous attendons à voir.
No tengo tiempo de ver la televisión. Je n'ai pas le temps de regarder la télévision.
Mi abuela no puede ver. Ma grand-mère ne peut pas voir.
A Mary le gusta ver la televisión. Mary aime regarder la télévision.
Deseo ver a mi padre. Je désire voir mon père.
Haré mi tarea después de ver televisión. Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision.
¿Puedo ver su pasaporte, por favor? Puis-je voir votre passeport s'il vous plait ?
Puedes ver la televisión después de cenar. Tu peux regarder la télévision après dîner.
Me gustaría ver al Sr. Kosugi. J'aimerais voir M. Kosugi.
Dondequiera que mires puedes ver parejas jóvenes besándose. Où que l'on regarde, de jeunes couples sont en train de s'embrasser.
Lo puedo ver en tus ojos. Je peux le voir dans tes yeux.
Haced los deberes antes de ver la televisión. Faites vos devoirs avant de regarder la télévision.
¿Vienes a ver una película conmigo? Tu viens voir un film avec moi ?
A mi madre no le gusta ver la televisión. Ma mère n'aime pas regarder la télévision.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.