Usage examples of "Antes" in Spanish with translation to German

<>
show all
¿Qué haces antes del desayuno? Was machst du vor dem Frühstück?
Debes volver antes que oscurezca. Du musst zurückkommen, bevor es dunkel wird.
Deberías empezar lo antes posible. Du solltest so bald wie möglich anfangen.
Ella se fue mucho antes de que llegaras. Sie ging lange vor deiner Ankunft hier weg.
Antes que nada, se paciente. Habt vor allen Dingen Geduld.
Tom no piensa antes de hablar. Tom denkt nicht, bevor er spricht.
Me bañé antes del desayuno. Ich habe mich vor dem Frühstück geduscht.
Por favor, llama antes de entrar. Bitte klopf an, bevor du herein kommst.
El cero viene antes del uno. Die Null kommt vor der Eins.
Busca buen consejo antes de comenzar. Lass dich gut beraten, bevor du beginnst.
Murió antes de que yo llegase. Er starb vor meiner Ankunft.
Los bebés gatean antes de caminar. Babys krabbeln, bevor sie laufen können.
Debes volver antes de las diez. Du musst vor zehn Uhr zurück sein.
Cierra la ventana antes de salir. Mach das Fenster zu, bevor du rausgehst.
Lávense las manos antes de comer. Wascht eure Hände vor dem Essen.
Peina tu cabello antes de salir. Kämme deine Haare bevor du ausgehst.
Ven aquí antes de las siete. Komm vor sieben Uhr her.
Riega las plantas antes de desayunar. Gieß die Pflanzen, bevor du frühstückst.
¿Hay vida antes de la muerte? Gibt es ein Leben vor dem Tod?
Volvamos antes de que empiece a llover. Kehren wir lieber um, bevor es anfängt zu regnen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download