Usage examples of "Ha" in Spanish with translation to German

<>
Translations: all1360 haben1093 geben63 müssen27 other translations177
El tren ha llegado ahora. Der Zug ist jetzt angekommen.
Siempre ha sido amable conmigo. Er war immer freundlich zu mir.
La guerra prácticamente ha acabado. Der Krieg ist im Wesentlichen vorbei.
Ha sido una larga noche. Es war eine lange Nacht.
Ken ha llegado a Kioto. Ken ist in Kyoto angekommen.
Paul ha nacido en Roma. Paul ist in Rom geboren.
Ha llovido mucho este año. Dieses Jahr regnete es viel.
Grace todavía no ha venido. Grace ist noch nicht gekommen.
¿Kate todavía no ha llegado? Ist Kate immer noch nicht angekommen?
Ella ha cumplido 81 años. Sie ist 81 geworden.
Bill ha encendido la tele. Bill schaltete den Fernseher ein.
Ha ido a Gran Bretaña. Er ist nach Großbritannien gegangen.
Un fusible se ha fundido. Eine Sicherung ist durchgebrannt.
Él se ha hecho rico. Er wurde reich.
Se ha agotado el aceite. Das Öl ist aufgebraucht.
El sol se ha puesto. Die Sonne ist untergegangen.
El error ha sido corregido. Der Fehler wurde korrigiert.
Bob ha venido aquí, ¿verdad? Bob ist hier hingekommen, nicht wahr?
Lo peor ya ha pasado. Das Schlimmste ist vorüber.
El tiempo ha pasado rapidísimo. Die Zeit ist sehr schnell vergangen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!