Exemplos de uso de "Tienes" em espanhol

<>
mostrar
¿Tienes una cuenta de Facebook? Hast du ein Konto bei Facebook?
Tienes que dejar de fumar. Du musst mit dem Rauchen aufhören.
Tienes que jurar que cumplirás la promesa. Du musst schwören, dass du dein Versprechen halten wirst.
Imagina que tienes una mujer. Stell dir vor, du hättest eine Frau.
¿Por qué tienes que hacerlo? Warum musst du es machen?
¿Qué tienes ahí en tu mano derecha? Was hältst du da in deiner rechten Hand?
¿Para qué tienes los pies? Wozu hast du Füße?
Tienes que pagar por adelantado. Du musst im Voraus bezahlen.
Si tienes algo que decir, dilo ahora o cierra la boca. Wenn du etwas zu sagen hast, dann sag es jetzt oder halt die Klappe.
Chica, qué hermoso cabello tienes. Mädchen, welch schöne Haare hast du.
Tienes que comer con regularidad. Du musst regelmäßig essen.
¿Aún tienes más que decir? Hast du noch mehr zu sagen?
¿Tienes que trabajar los domingos? Musst du sonntags arbeiten?
¿Tienes un poco de leche? Hast du etwas Milch?
Sólo tienes que esperarle aquí. Du musst nur hier auf ihn warten.
Supongo que tienes razón, Jane. Ich schätze du hast Recht, Jane.
¡Tienes que ser más cuidadoso! Du musst vorsichtiger sein.
Tienes ideas raras de mí. Du hast komische Vorstellungen von mir.
Tienes que leerte este libro. Du musst dieses Buch lesen.
¡¿Nunca tienes clases o qué?! Hast du nie Unterricht oder was?!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS