Exemples d'utilisation de "aburrirás" en espagnol
Traductions:
tous16
langweilen16
De seguro no te aburrirás aquí, te lo garantizo.
Du wirst dich hier sicherlich nicht langweilen, das garantiere ich dir.
Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.
Um ehrlich zu sein: ich bin total gelangweilt!
Él afirma que las rimas usuales ya aburren mucho.
Er behauptet, dass die gewohnten Reime schon zu sehr langweilen.
Las vacaciones son buenas para la gente que se aburre durante todo el año.
Ferien sind gut für Leute, die sich das ganze Jahr über langweilen.
La literatura es el arte de escribir lo suficientemente realista para despertar el interés, y no demasiado realista para no aburrir.
Literatur ist die Kunst hinreichend realistisch zu schreiben um Interesse zu wecken und nicht zu realistisch zu schreiben, um nicht zu langweilen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité