Sentence examples of "como" in Spanish with translation "als"

<>
Ella es famosa como cantante. Sie ist als Sängerin berühmt.
Mary está trabajando como modelo. Mary arbeitet als Modell.
Esta caja servirá como mesa. Diese Kiste wird als Tisch dienen.
Lo tomo como un cumplido. Ich nehme das als Kompliment.
No hay nada como un paseo. Es gibt nichts schöneres als einen Spaziergang.
Hamlet actúa como si estuviera demente. Hamlet benimmt sich, als wäre er verrückt.
Habla como si lo supiera todo. Sie redet, als wüsste sie alles.
Ken habla como si supiera todo. Ken redet, als wüsste er alles.
Él es doctor como también alpinista. Sie ist sowohl Ärztin als auch Bergsteigerin.
¿Bajo qué nombre trabajaste como agente? Unter welchem Namen hast du als Agent gearbeitet?
Él juzgó mi silencio como consentimiento. Er wertete mein Schweigen als Zustimmung.
Esta habitación se usa como cocina. Dieses Zimmer wird als Küche benutzt.
Ella habla como si fuera profesora. Sie redet, als wäre sie Lehrerin.
Hablas como si fueras el jefe. Du redest, als wärst du der Chef.
Ella hace como si estuviera enferma. Sie tut, als ob sie krank wäre.
Él hizo como si no escuchara. Er tat so, als würde er nicht zuhören.
Es conocido como cantante de rock. Man kennt ihn als Rocksänger.
No veo eso como una competencia. Das sehe ich nicht als einen Wettkampf.
Ella lo describió como un detective. Sie beschrieb ihn als einen Kriminalbeamten.
Me hizo quedar como un mentiroso. Er ließ mich als Lügner dastehen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.