Sentence examples of "después de" in Spanish with translation "nach"

<>
Mayo viene después de abril. Mai kommt nach April.
Tony estudia después de cenar. Tony lernt nach dem Abendessen.
Ella lee después de almorzar. Sie liest nach dem Mittagessen.
Juguemos béisbol después de la escuela. Lasst uns nach der Schule Baseball spielen.
Él jugó béisbol después de clases. Er spielte nach der Schule Baseball.
Toco guitarra después de la escuela. Nach dem Unterricht spiele ich Gitarre.
Suelo tomar postre después de cenar. Ich esse nach dem Abendessen normalerweise Nachtisch.
Fregué los platos después de cenar. Nach dem Abendessen habe ich die Teller gespült.
Después de almorzar, fuimos a esquiar. Nach dem Mittagessen sind wir Eislaufen gegangen.
Después de la primavera llega el verano. Nach dem Frühling kommt der Sommer.
Nosotros limpiamos nuestra sala después de clases. Wir reinigen nach dem Unterricht unser Klassenzimmer.
Voy a jugar tenis después de clases. Nach dem Unterricht spiele ich Tennis.
A menudo jugábamos ajedrez después de clases. Wir spielten oft Schach nach der Schule.
Cepíllate los dientes después de cada comida. Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit.
Continuemos el juego después de la cena. Spielen wir nach dem Abendessen weiter.
Después de la lluvia brilla el sol. Nach dem Regen scheint die Sonne.
Puedes ver la televisión después de cenar. Du darfst fernsehen nach dem Abendessen.
El pasto creció bien después de la lluvia. Das Gras wächst nach dem Regen gut.
Después de la película se fueron a dormir. Nach dem Film sind sie eingeschlafen.
Después de eso, él se fue a casa. Danach ging er nach Hause.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!