Exemplos de uso de "estudiantes" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Todos estos estudiantes estudian inglés. Alle diese Studenten studieren English.
Este diccionario es una buena herramienta de aprendizaje tanto para estudiantes como para profesores. Dieses Wörterbuch ist eine gute Lernhilfe für Lernende und Lehrende.
Todos los estudiantes estaban presentes. Alle Studenten waren anwesend.
Los estudiantes actualmente tienen vacaciones. Die Studenten haben gerade Ferien.
Faltaban al menos treinta estudiantes. Mindestens dreißig Studenten waren abwesend.
A los estudiantes les gusta. Den Studenten gefällt es.
Los dos son buenos estudiantes. Beide sind gute Studenten.
Tom y Mary son ambos estudiantes. Tom und Mary sind beide Studenten.
Muchos estudiantes tienen trabajos part-time. Viele Studenten haben Teilzeitjobs.
Los estudiantes la eligieron como presidenta. Die Studenten wählten sie zur Vorsitzenden.
Hay muchos estudiantes en el gimnasio. In der Turnhalle sind viele Studenten.
Hay muchos estudiantes en la biblioteca. In der Bibliothek sind viele Studenten.
No conozco a todos los estudiantes. Ich kenne nicht alle Studenten.
¿Cuántos estudiantes hay en tu universidad? Wie viele Studenten gibt es an deiner Universität?
El público consistía principalmente de estudiantes. Das Publikum bestand hauptsächlich aus Studenten.
Los estudiantes se levantaron contra la autoridad. Die Studenten lehnten sich gegen die Obrigkeit auf.
Una mayoría de los estudiantes odian historia. Eine Mehrheit der Studenten hasst Geschichte.
Los estudiantes se dividieron en tres grupos. Die Studenten teilten sich in drei Gruppen auf.
Los estudiantes tienen acceso a estos computadores. Die Studenten haben Zugriff auf diese Computer.
Todos los estudiantes protestaron contra la guerra. Alle Studenten haben gegen den Krieg protestiert.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!