Sentence examples of "fuerte" in Spanish

<>
show all
Él es bajo pero fuerte. Er ist klein, aber stark.
Su fuerte voz llamó mi atención. Seine laute Stimme erregte meine Aufmerksamkeit.
Tengo un fuerte dolor en la espalda. Ich habe einen heftigen Schmerz im Rücken.
La paciencia no es mi fuerte. Geduld ist nicht meine Stärke.
Soy tan fuerte como tú. Ich bin so stark wie du.
Mi despertador hace tictac demasiado fuerte. Mein Wecker tickt viel zu laut.
Ellos comenzaron con un fuerte ataque al enemigo. Sie begannen mit heftigen Attacken auf den Feind.
La ortografía nunca fue mi fuerte. Die Rechtschreibung war nie meine Stärke.
Está más fuerte que nunca. Er ist stärker als je zuvor.
Un tambor vacío suena mucho más fuerte. Ein leeres Fass klingt viel lauter.
La fuerte nevazón impidió que el tren partiera. Heftiger Schnee hinderte die Bahn an der Abfahrt.
Él era pequeño, pero fuerte. Er war klein, aber stark.
¿Podrías hablar un poco más fuerte por favor? Kannst du bitte etwas lauter sprechen?
Estaba empapado hasta la piel por la fuerte lluvia. Ich war nass bis auf die Haut von dem heftigen Regen.
Llovió fuerte en la mañana. Am Morgen hat es stark geregnet.
Habla más fuerte para que todos puedan oírte. Sprich lauter, damit dich jeder hören kann.
Me reí tan fuerte que casi me disloqué la mandíbula. Ich lachte so heftig, dass ich mir fast den Kiefer ausrenkte.
Él es más fuerte que tú. Er ist stärker als du.
No me grites. Te oigo fuerte y claro. Schrei doch nicht so. Ich höre dich laut und deutlich.
Apenas había salido de la casa cuando se puso a llover fuerte. Ich hatte kaum das Haus verlassen, als es anfing heftig zu regnen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download