Sentence examples of "ganas" in Spanish

<>
Primero se ríen de ti, luego se pelean contigo, y luego ganas. Zuerst lachen sie über dich, dann bekämpfen sie dich, und dann gewinnst du.
Cuanto más trabajas, más ganas. Desto mehr du arbeitest, desto mehr verdienst du.
A veces me entrar ganas de reír. Manchmal bekomme ich Lust zu lachen.
Me entraron ganas de llorar cuando oí esa noticia. Ich hätte heulen können, als ich davon erfuhr.
El anciano perdió las ganas de vivir. Der alte Mann verlor die Lust am Leben.
Esos cumplidos me dan ganas de salir corriendo. Diese Komplimente machen mir Lust, abzuhauen.
Tengo que ir, a pesar de que no tengo ganas. Ich muss dahin gehen, obwohl ich wenig Lust habe.
He ganado el primer premio. Ich habe den ersten Preis gewonnen.
¿Y qué gano con eso? Und was verdiene ich damit?
Ken me ganó al ajedrez. Ken hat mich beim Schach besiegt.
Logré ganar el primer premio. Ich konnte den ersten Preis gewinnen.
Gano cien euros al día. Ich verdiene hundert Euro am Tag.
Tom le ganó a Mary en damas. Tom besiegte Mary beim Damespielen.
Tenemos pocas posibilidades de ganar. Wir haben wenig Aussichten zu gewinnen.
Tom no gana mucho dinero. Tom verdient nicht viel.
Tom ganó a Mary a las damas. Tom besiegte Mary beim Damespielen.
Todos esperaban que ella ganara. Jeder hoffte dass sie gewinnen würde.
Ella gana 30 dólares al día. Sie verdient 30 Dollar am Tag.
Tom le ganó a Mary en las damas. Tom besiegte Mary beim Damespielen.
Él ganará probablemente la partida. Er wird wahrscheinlich das Spiel gewinnen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.