Sentence examples of "hizo" in Spanish with translation "machen"

<>
show all
Ella me hizo una torta. Sie machte mir einen Kuchen.
Ella lo hizo de curiosidad. Sie hat es aus Neugier gemacht.
Lo hizo como le dijeron. Er machte es so, wie man es ihm gesagt hatte.
Él me hizo su asistente. Er machte mich zu seinem Assistenten.
¿Qué crees que hizo él? Was, glaubst du, hat er gemacht?
Él hizo un negocio rentable. Er machte ein rentables Geschäft.
¿Quién murió y te hizo rey? Wer starb und machte dich zum König?
El payaso hizo una mueca graciosa. Der Clown machte ein lustiges Gesicht.
José hizo un gol de cabeza. José machte ein Kopfballtor.
El avión hizo un aterrizaje perfecto. Das Flugzeug machte eine perfekte Landung.
Él hizo felices a sus padres. Er hat seine Eltern glücklich gemacht.
Él hizo un viaje de negocios. Er machte eine Geschäftsreise.
Mi madre me hizo una linda falda. Meine Mutter machte mir einen schönen Rock.
Él hizo inmediatamente lo que yo quería. Er machte sofort das, was ich wollte.
Él hizo el trabajo en dos días. Er machte die Arbeit in zwei Tagen.
Su actitud negativa hizo inútiles todos mis esfuerzos. Seine passive Einstellung machte all meine Bemühungen zunichte.
En todo caso, él nunca hizo su trabajo. Er hat seine Arbeit sowieso niemals gemacht.
El éxito de Marilyn Monroe no la hizo feliz. Der Erfolg von Marilyn Monroe machte sie nicht glücklich.
El examen que hizo la semana pasada era muy difícil. Die Prüfung, die er letzte Woche machte, war sehr schwer.
Ella hizo un viaje de diez días por Europa con su amigo. Sie machte eine zehntägige Europareise mit ihrem Freund.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download