Beispiele für die Verwendung von "italiana" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle19 italienisch19
Le gusta la comida italiana. Er mag italienische Speisen.
Fuimos a una pizzería italiana. Wir gingen in eine italienische Pizzeria.
Me encanta la comida italiana. Ich liebe die italienische Küche.
La comida italiana fue deliciosa. Das italienische Essen war lecker.
¿Habéis visitado ya una cárcel italiana o extranjera por dentro? Habt ihr schon mal ein italienisches oder ausländisches Gefängnis von innen gesehen?
Conozco un buen restaurante italiano. Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant.
Mario es un ciudadano italiano. Mario ist italienischer Staatsbürger.
Su esposa me enseña italiano. Seine Frau lehrt mich Italienisch.
¿También puedes contar en italiano? Kannst du auch auf Italienisch zählen?
Vengo de Italia y hablo italiano. Ich komme aus Italien und spreche Italienisch.
Sé de un buen restaurante italiano. Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant.
El italiano es mi lengua materna. Italienisch ist meine Muttersprache.
¿Cómo se dice eso en italiano? Wie heißt das auf Italienisch?
Me dan rabia los políticos italianos. Italienische Politiker erzürnen mich.
Ese autor italiano es apenas conocido en Japón. Dieser italienische Schriftsteller ist kaum bekannt in Japan.
El idioma nativo de Julia es el italiano. Julias Muttersprache ist Italienisch.
¿En qué hablas ahora? ¿Es esperanto, español o italiano? Was sprichst du jetzt? Ist es Esperanto, Spanisch oder Italienisch?
Se dice que el italiano es un idioma muy difícil. Man sagt, Italienisch sei eine sehr schwere Sprache.
El chino y el italiano son las lenguas más bonitas del mundo. Chinesisch und Italienisch sind die schönsten Sprachen auf der Welt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.