Usage examples of "jugar limpio" in Spanish with translation to German

<>
Tú les permites a tus hijos jugar de noche en la calle. Du gestattest es deinen Kindern, des Nachts auf der Straße zu spielen.
Los japoneses son un pueblo muy limpio. Die Japaner sind ein sehr reinliches Volk.
Me gusta jugar ajedrez. Ich spiele gerne Schach.
Las flores y los árboles necesitan aire limpio y agua fresca. Blumen und Bäume brauchen saubere Luft und frisches Wasser.
Fue muy divertido jugar al tenis con Paul. Es machte viel Spaß, mit Paul Tennis zu spielen.
Tráeme un plato limpio y llévate el sucio. Bringen Sie mir einen sauberen Teller und nehmen Sie den schmutzigen weg.
¡Vamos a jugar al fútbol! Lasst uns Fußball spielen gehen!
Cuidado con este tío, no es trigo limpio. Pass mit diesem Typen auf, der ist nicht ganz einwandfrei.
¿Dónde se puede jugar al futbolín? Wo kann man Tischfußball spielen?
No está limpio. Es ist nicht sauber.
Me gusta jugar golf. Ich spiele gerne Golf.
No tiene tiempo para jugar a las cartas. Er hat nicht die Zeit, Karten zu spielen.
¿Quieres jugar con nosotros al fútbol? Willst du mit uns Fußball spielen?
Ella no quiere jugar con sus juguetes. Sie möchte nicht mit ihrem Spielzeug spielen.
¿Dónde se puede jugar al metegol? Wo kann man Tischfußball spielen?
¿Preferirías jugar al tenis o al golf? Würdest du lieber Tennis oder Golf spielen?
Le gusta jugar al fútbol. Er spielt gerne Fußball.
A los niños les gusta jugar fuera. Kinder spielen gerne draußen.
A la mujer le gusta jugar al tenis. Die Frau spielt gern Tennis.
Le vi jugar al béisbol. Ich sah ihn Baseball spielen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!