Ejemplos del uso de "juzgar" en español
No debes juzgar a la gente por las apariencias.
Du solltest Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
Hay que juzgar un hombre tanto por sus enemigos como por sus amigos.
Man soll einen Menschen sowohl nach seinen Feinden als auch nach seinen Freunden beurteilen.
¡Colguémosle primero, ya le juzgaremos más tarde!
Lasst ihn uns erst hängen. Urteilen werden wir später über ihn.
No juzgues a las personas por su aspecto.
Du solltest Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
También hay que ver películas malas, así se juzga mejor la buena.
Auch schlechte Filme muss man sich anschauen, dann kann man sich ein besseres Urteil über die guten machen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad